Toutes ces informations ont été obtenues par le site anglophone Muggle.net et traduit de l'anglais par le site http://ronfcehp.free.fr/

Ce qui a été coupé :
- Toute scène relative à la S.A.L.E
- Les Dursleys
- Le Poudlard Express ( on voit quelques images du train, mais aucune scène à l'intérieur)
- La Pesée des Baguettes

Ce qui a été en partie coupé :
- Le Bal de Noël
- La Coupe Du Monde De Quidditch
- Rita Skeeter ( n'a pas autant de scènes à jouer dans le film que l'aurait voulu le livre)
- Harry en train de stresser par arpport à l'énigme de l'oeuf
- Les scènes avec Rogue
- La Romance entre Madame Maxime et Hagrid

Ce qui a a été conservé :
- La scène d'ouverture avec Voldemort, Queudver et Nagini
- La scène de la Marque Des Ténèbres
- Les badges " A bas Potter"
- Les trois tâches (bien que celle avec l'araignée puisse être coupée)
- La Pensine
- La fin..... avec la mort